ストラスブール：プレミアム10kmランニングツアー｜認定ガイド

欧州議会は、連合の心臓部であり、並外れた女性の貢献に敬意を表して建てられた。 この建物は、ジャーナリストであり文学者であり最年長の国会議員でもあったルイーズ・ワイスにちなんで名付けられており、彼女の開拓精神は今も廊下に響き渡っています。 ここ、つまり年間 12 回の総会が開催される半円状の場所で、ヨーロッパの運命が織り成されるのです。 建築上の謎を解き明かしましょう。未完成の階段に似たドームの形状は、欧州連合の強力なシンボルなのです...

ウンゲマッハ ガーデン シティは、ヨーロッパの機関地区にひっそりと佇む、魅惑的な隠れた住宅街です。 それは 1920 年代に建設された都市のユートピアに関するクレイジーな物語です。 この建築的かつ社会的なプロジェクトは、子供の数に比例した家賃で、家族に庭付きの美しい家を提供することで出生率を高めることを目的としていました。 私たちはその路地の静寂を発見するでしょう。 ユニークな建築と社会の歴史。

私たちは、国歌にちなんだ名前を持つQuai Rouget de Lisleに沿って旅を続けます... しかし忍耐です！ この歌の背景にある物語は、後ほど Place Broglie でお話しします。 実際、ここストラスブールで軍歌が国民的シンボルとなったのです。 フランスの運命を変えたこの作品の舞台裏をお話しします。

遠くから見ていたネオゴシック様式の宝石、サン・ポール教会のふもとに到着しました。 高さ 76 メートルの 2 つの尖塔がイル川沿いにそびえ立ち、1870 年の併合の証人として、ドイツ兵のために建てられたものである。 その建築には謎が隠されています。それは、16 個のドアがあるということです。 彼のユニークな物語をお話しします。

ストラスブールで最も美しい通りのひとつであるリベルテ通りは、帝国地区の中心地です。 1870 年の併合後、それがどのようにして「知識と力」の軸となるように設計されたかをお話しします。 この地区で最も長い城ではなかったものの、ドイツ帝国の野望を体現していたため、最も重要な城でした。 ここは歴史と建築が融合し、街の歴史の一部を物語る場所です。

かつてのカイザー広場の中心地であった共和国広場では、壮大な過去に浸ることができます。 両側には、国立劇場と、皇帝ヴィルヘルム1世の個人コレクションからの何千冊もの本を所蔵する国立大学図書館があり、ドイツ帝国の文化的野心を物語っています。 しかし、広場は思い出の場所でもあります。 兵士たちが倒れた祖国については一切触れていない、典型的なアルザスの記念碑である「戦没者記念碑」のユニークな物語をお話しします。 アルザス特有の魅力的な歴史の一ページをお伝えする機会です。

かつてのカイザー広場の中心に位置するライン宮殿は、帝国の権力の象徴として建っています。 この壮麗な建物は、1870 年の併合後に皇帝ヴィルヘルム 1 世の住居として設計されましたが、その孫であるヴィルヘルム 2 世によって落成されました。 しかし、この堂々とした宮殿は若い皇帝の心を掴むことはできなかった。皮肉なことに皇帝は、この宮殿が自分の好みには「大きすぎる」と感じたのだ。 今日、ライン宮殿は帝国の過去から遠く離れ、その運命を変えました。それは、世界最古の国際機関であるライン川航行中央委員会の本部となっていることです。

私たちは旧市街に到着し、ストラスブールの歴史が数幕にわたって朗読されるブロイ広場から出発します。 歴史には過去と未来があることを思い出させてくれる、二面性を持つローマ神ヤヌスの噴水から、その激動の歴史がこの都市の戦争と復興の証であるオペラハウスまで、ここにあるすべてのものに歴史が息づいています。 しかし、広場は思い出の場所でもあります。 ルクレール元帥によるストラスブールの解放とフランス国旗の秘密という、面白くて魅力的な逸話をお話しします。 最後に、2つの話をしたいと思います。1570年以降にこの地で開催された、市内で最初のクリスマス マーケットの話と、広場の建物に最初の音が響き渡ったフランス国歌「マルセイエーズ」の話です。

ストラスブールの鼓動する中心地、クレベール広場は、歴史と現在が出会う場所です。 ナポレオン軍の英雄、クレベール将軍の像をお見せします。その像の台座の下に彼の遺体が安置されています。 その隣には、幾度となく運命を変えてきた壮麗なオーベットの建物があります。

街の中心にあるグーテンベルク広場は、知識に翼を与えた男の像に見守られながら活気に満ちています。 ガイドがあなたを過去に連れ戻し、この広場が歴史上いかに重要な場所であったかを説明します。 ヨハネス・グーテンベルクが発明を完成させ、最初のドイツ語聖書が印刷されたのはここストラスブールでした。 ソーシャル メディアの時代よりもずっと前に、この街で最初の新聞が誕生したことを学びます。 背景にある商工会議所は、ノイエ・バウと呼ばれるこの誇り高いルネッサンス様式の建物で、今でも当時の思想の隆盛を彷彿とさせます。 アルザス様式の典型的なファサードは、ストラスブールの繁栄と創意工夫を静かに物語っています。 ここは歴史、商業、革新が出会う場所であり、ガイドがその秘密を解き明かす鍵をすべて教えてくれます。

彼の名を冠した広場には、聖トーマス教会が石の番人のように建っています。 市内のプロテスタント大聖堂とみなされるこの教会は、宗教改革の荘厳な証人です。 私はあなたを時間の旅に連れ出し、そのユニークな物語を伝えます。 16 世紀以降、サン・トーマス教会がどのようにしてストラスブールのアイデンティティを特徴づける運動であるアルザスのプロテスタントの中心地となったのかを学びます。 控えめながらも優雅なその建築は、まさに当時の思想の信念や動向を物語る石の本です。 なぜそれが宗教改革の象徴なのか、そしてその砂岩の壁がどのようにして別の信仰を反映しているのかを理解できるでしょう。

サン・マルタン橋からは、木骨造りの家々が水面に映る絵葉書のような風景、プチ・フランスが一望できます。 とてもロマンチックに聞こえるこの名前には、その魅力を裏付ける物語が隠されています。 私はあなたをこの場所の魂に浸らせ、その意外な歴史を語ります。 「プチ フランス」という名前は、実は 16 世紀に「フランス病」に罹った兵士を収容していた古い病院に由来していることが分かります... 病院はその場所に建てられ、やがてその地区の名前の由来となり、この魅惑的な場所の見方を変える歴史的な出来事となりました。

中世以来、屋根付き橋の石造りの塔は誇り高い守護者のようにそびえ立っています。 鉄と石の時代を物語る 13 世紀の城壁は、軍事と監獄の両方の歴史を物語っています。 この古代の要塞の秘密をあなたに明かしましょう。 刑務所としても機能していたこの防御構造が、時間の経過とともにどのように進化してきたかを知ることができます。 そして何よりも、あなたは謎に直面するでしょう。屋根付き橋と呼ぶのに、なぜ今では屋根がないのでしょうか? 答えは見た目よりも簡単です!

ルイ14世の手によって書かれた歴史の1ページであるヴォーバンダムは、天才的な防衛作品として際立っています。 ストラスブールの併合後、太陽王が攻撃の際に都市を守るために建築家にこのダムの建設を依頼した経緯をお話しします。 しかし、その創意工夫にもかかわらず、ダムは皮肉な運命をたどった。 1870 年の普仏戦争でそれがどのように使用されたか、そしてその効果がプロイセンの爆弾によって無効化されたかをお話しします。 街のユニークなパノラマ（オープン予定）を一望できるテラスから、私たちは過去と現在をつなぐ架け橋を築きます。 プチ・フランスとノイシュタットの建築を鑑賞するだけでなく、壮大なアルザス地方の中心にある今日のストラスブールの運命についても話し合うことができます。

スクエア・ルイーズ・ワイス。この名前は、以前お話しした特別な女性を彷彿とさせます。 壮麗な木骨造りの家々が立ち並ぶこの場所は、1570 年に遡るフランス最古のクリスマス マーケットの一部であり、世界でも最古のマーケットの 1 つでもあるため、クリスマスが近づくとまったく新しい様相を呈します。

プチ フランスは、木骨造りの家々が水面に映る絵葉書のような場所ではありません。 かつては皮なめし業者、製粉業者、漁師が働く地区でしたが、その質素な過去が今では世界中から注目を集める普遍的な魅力に変わりました。 私は、特に皮なめし職人の「ストーブ」の展示を通して、職人技の歴史を持つこの場所の魂にあなたを浸してもらいます。 また、この労働地区では、都市の実権を握っていた職人や商人の強力な組合である企業の歴史が書かれました。 15 世紀と 16 世紀に建てられた伝統的な家には、別の秘密が隠されています。そのユニークな建築がなぜ税金逃れのトリックになっているのかを説明します。 この場所は生きた歴史のページであり、過去と現在をつなぐ架け橋です。

プチ フランスからは、街の別の景色を楽しめる魅力的な通路、サン トマ埠頭に沿って進みます。 水門と水上の歩道橋を通り、サン・マルタン橋のアーチの下をくぐると、イル川に映る壮大なファサードを鑑賞できます。 旧税関まで一歩一歩歩いていきます。 かつて船頭で賑わっていたこの地区が、今では街の中心にありながら静かで美しい安息の地となっていることを発見するでしょう。

埠頭からドゥアンヌ通りを上っていくと、過去の別の部分、旧税関が見えてきます。 かつては街の港の中心地であり、船員組合の本部でもあったストラスブールの新しい港、現在ではフランスで 2 番目に大きな河川港についてお話しする機会です。

次に、名前だけでも暗く魅惑的な過去を思い起こさせるレイヴン橋に立ち向かいます。 かつて「拷問橋」と呼ばれたこの橋で、中世には処刑や公開処刑が行われました。 これらの場所で犯罪者がどのように裁判にかけられ、処刑されたのか知りたいですか? ストラスブールの記憶に刻まれた、驚くべきと同時に恐ろしいこれらの物語を皆さんにお話ししたいと思います。 これらの場所であなたが発見するのは正義の歴史の一部であり、あなたを魅了した壮大な建築の反対側に位置しています。

私たちは、伝統的な家屋と本物のワイン樽が並ぶ、市内で最も美しい通りのひとつ、壮麗なマロカン通りを歩きます。 ここは、私たちの旅を最高の形で締めくくり、この冒険の最後の写真を撮るのに最適な場所です。 そして、すべてが始まった大聖堂に戻って旅を終え、ストラスブールの忘れられない思い出を残します。