Cathedrale Notre Dame de Strasbourg入場料別途20 分
ストラスブール大聖堂は単なる記念碑ではなく、4 世紀にわたる歴史を物語るゴシック芸術の傑作です。 その秘密を解く鍵をあなたにお渡しします。
私たちは、大聖堂の南側ファサードの麓にある 3D モデルの前で探索を開始し、その後、彫刻やシンボルが豊富に施された本物の石の本である西側ファサードの前で探索を続けます。
ロマネスク様式の基礎から 142 メートルの高さの尖塔まで、建物が時間の経過とともにどのように変化してきたかを学びます。 一緒に、その歴史と建設者たちの逸話を解明しましょう。
ツアーを続ける前に、この驚異的な建造物がどのように段階的に建てられたのか、そしてどのようにして 19 世紀までキリスト教の最も高い記念碑となったのかを説明します。
Place Gutenberg5 分
街の中心にあるグーテンベルク広場は、知識に翼を与えた男の像に見守られながら活気に満ちています。
ガイドがあなたを過去に連れ戻し、この広場が歴史上いかに重要な場所であったかを説明します。 ヨハネス・グーテンベルクが発明を完成させ、最初のドイツ語聖書が印刷されたのはここストラスブールでした。 ソーシャル メディアの時代よりもずっと前に、この街で最初の新聞が誕生したことを学びます。
背景にある商工会議所は、ノイエ・バウと呼ばれるこの誇り高いルネッサンス様式の建物で、今でも当時の思想の隆盛を彷彿とさせます。 アルザス様式の典型的なファサードは、ストラスブールの繁栄と創意工夫を静かに物語っています。
ここは歴史、商業、革新が出会う場所であり、ガイドがその秘密を解き明かす鍵をすべて教えてくれます。
Eglise Saint-Thomas入場料別途5 分
彼の名を冠した広場には、聖トーマス教会が石の番人のように建っています。 市内のプロテスタント大聖堂とみなされるこの教会は、宗教改革の荘厳な証人です。
私はあなたを時間の旅に連れ出し、そのユニークな物語を伝えます。 16 世紀以降、サン・トーマス教会がどのようにしてストラスブールのアイデンティティを特徴づける運動であるアルザスのプロテスタントの中心地となったのかを学びます。
控えめながらも優雅なその建築は、まさに当時の思想の信念や動向を物語る石の本です。 なぜそれが宗教改革の象徴なのか、そしてその砂岩の壁がどのようにして別の信仰を反映しているのかを理解できるでしょう。
5 分
サン・マルタン橋からは、木骨造りの家々が水面に映る絵葉書のような風景、プチ・フランスが一望できます。 とてもロマンチックに聞こえるこの名前には、その魅力を裏付ける物語が隠されています。
私はあなたをこの場所の魂に浸らせ、その意外な歴史を語ります。 「プチ フランス」という名前は、実は 16 世紀に「フランス病」に罹った兵士を収容していた古い病院に由来していることが分かります... 病院はその場所に建てられ、やがてその地区の名前の由来となり、この魅惑的な場所の見方を変える歴史的な出来事となりました。
Pont Couverts5 分
中世以来、屋根付き橋の石造りの塔は誇り高い守護者のようにそびえ立っています。 鉄と石の時代を物語る 13 世紀の城壁は、軍事と監獄の両方の歴史を物語っています。
この古代の要塞の秘密をあなたに明かしましょう。 刑務所としても機能していたこの防御構造が、時間の経過とともにどのように進化してきたかを知ることができます。
そして何よりも、あなたは謎に直面するでしょう。屋根付き橋と呼ぶのに、なぜ今では屋根がないのでしょうか? 答えは見た目よりも簡単です!
Barrage Vauban10 分
ルイ14世の手によって書かれた歴史の1ページであるヴォーバンダムは、天才的な防衛作品として際立っています。 ストラスブールの併合後、太陽王が攻撃の際に都市を守るために建築家にこのダムの建設を依頼した経緯をお話しします。
しかし、その創意工夫にもかかわらず、ダムは皮肉な運命をたどった。 1870 年の普仏戦争でそれがどのように使用されたか、そしてその効果がプロイセンの爆弾によって無効化されたかをお話しします。
街のユニークなパノラマ(オープン予定)を一望できるテラスから、私たちは過去と現在をつなぐ架け橋を築きます。 プチ・フランスとノイシュタットの建築を鑑賞するだけでなく、壮大なアルザス地方の中心にある今日のストラスブールの運命についても話し合うことができます。
Le Square Louise Weiss5 分
ルイーズ・ワイスという名前は、ジャーナリスト、フェミニスト、そして欧州議会の議長という並外れた女性を思い起こさせます。 ストラスブールの欧州機関についてさらに詳しくお話しします。
壮麗な木骨造りの家々が立ち並ぶこの場所は、1570 年に遡るフランス最古のクリスマス マーケットの一部であり、世界でも最古のマーケットの 1 つでもあるため、クリスマスが近づくとまったく新しい様相を呈します。 地元の人々に愛される、より本格的な市場を満喫していただけます。
もともと聖ニコラウスに捧げられたこの市場は、宗教改革後に禁止され、今日私たちが知っている「Christkindelsmärik(幼子イエスの市場)」に取って代わられましたが、この市場のちょっとした物語をお話ししながら、聖ニコラウスのちょっとした物語を説明したいと思います。
La Petite France10 分
プチ フランスは、木骨造りの家々が水面に映る絵葉書のような場所ではありません。 かつては皮なめし業者、製粉業者、漁師が働く地区でしたが、その質素な過去が今では世界中から注目を集める普遍的な魅力に変わりました。
私は、特に皮なめし職人の「ストーブ」の展示を通して、職人技の歴史を持つこの場所の魂にあなたを浸してもらいます。 また、この労働地区では、都市の実権を握っていた職人や商人の強力な組合である企業の歴史が書かれました。
15 世紀と 16 世紀に建てられた伝統的な家には、別の秘密が隠されています。そのユニークな建築がなぜ税金逃れのトリックになっているのかを説明します。 この場所は生きた歴史のページであり、過去と現在をつなぐ架け橋です。
5 分
旧市街最長の大通りであるグラン・リュは、フランスの運命を変えた歌が生まれた場所です。 国歌誕生の舞台裏の話をお話しするために、皆さんを過去へ連れて行きます。
ここ、クロード・ジョセフ・ルジェ・ド・リールのかつてのアパートで、後にラ・マルセイエーズとなる「ライン軍の軍歌」が作曲されました。 政治的にも芸術的にも、この歴史的瞬間はフランス革命の最も魅力的な瞬間のひとつです。
この歌がどのようにしてストラスブールからマルセイユ、そしてパリへと伝わり、フランスと自由の象徴となったのかをお話しします。
Rue des Tonneliers5 分
名前だけでも歴史を思い起こさせるトヌリエ通りは、かつてはストラスブールのワイン貿易の中心地でした。 バーやレストランが今も賑わっており、アルザスのブドウ園とその最も有名なブドウの品種の秘密を発見する絶好の機会です。
5 分
トヌリエ通りの終わりには、過去の別の部分、旧税関が現れます。 かつては街の港の中心地であり、船員組合の本部でもあったストラスブールの新しい港、現在ではフランスで 2 番目に大きな河川港についてお話しする機会です。
5 分
次に、名前だけでも暗く魅惑的な過去を思い起こさせるレイヴン橋に立ち向かいます。 かつて「拷問橋」と呼ばれたこの橋で、中世には処刑や公開処刑が行われました。
これらの場所で犯罪者がどのように裁判にかけられ、処刑されたのか知りたいですか? ストラスブールの記憶に刻まれた、驚くべきと同時に恐ろしいこれらの物語を皆さんにお話ししたいと思います。
これらの場所であなたが発見するのは正義の歴史の一部であり、あなたを魅了した壮大な建築の反対側に位置しています。
Malker有名な地元のデリカテッセン「Mon Oncle Malker de Munster」でアルザスの真髄を味わってください。 この食料品店は本物の商品を扱っており、地元の人々に大変人気があります。
ガイドが、地元の高品質な製品にこだわったフレンドリーな試食会にご招待します。
- 辛口の白ワイン(リースリングまたはピノ・グリ)1杯。アルザスではチーズも白ワインとよく合います。 ゲヴュルツトラミネールは事前のリクエストに応じてご利用いただけます。
- 付け合わせ: 地元の名物である有名なミュンスターチーズを含むアルザス産チーズとソーセージ。
- ノンアルコールオプション:未成年者やアルコールを摂取したくない方には、ソフトドリンク(自家製アップルジュースまたは同等品)をご提供します。 (ツアー開始時にガイドにお知らせください)。
ツアー料金が半額となる13歳以下のお子様は試飲には含まれませんが、ツアー開始時に保護者の方がガイドにリクエストすればソフトドリンクが提供されます。
5 分
私たちは、伝統的な家屋と本物のワイン樽が並ぶ、市内で最も美しい通りのひとつ、壮麗なマロカン通りを歩きます。 ここは、私たちの旅を最高の形で締めくくり、この冒険の最後の写真を撮るのに最適な場所です。
そして、すべてが始まった大聖堂に戻って旅を終え、ストラスブールの忘れられない思い出を残します。