Piazza Bra10 分
ブラ広場はヴェローナで最も壮大な舞台で、今も星空の下でオペラを上演するローマの円形劇場、壮大なアレーナの影で日常が繰り広げられる広々とした広場です。 エレガントな19世紀のパラッツィで飾られ、平面の木々の列が陰に隠れ、手にしたエスプレッソ、石を温める日光、転がる馬車など、余韻を残す場所です。 昼は会話で口ずさみ、夜はローズゴールドに光る。 ここからベローナは、ゆっくりとロマンチックに、そして楽しげに演劇的な物語のように幕を開ける。
Arena di Verona通過ポイント
ヴェローナ・アレーナは紀元30年に建てられたローマ時代の円形劇場で、コロッセオよりも古く、驚くほど保存状態が良い。 そのピンクと白の石灰岩のアーチはブラ広場を支配し、内部では石造りの座席の層が完全な楕円形にそびえ立っている。 かつては剣闘士の舞台だったが、現在は開放的な空の下、世界クラスのオペラを上演している。ヴェルディは戦いの叫びに、ろうそくの灯りは松明に替わる。 約15,000人の観客を収容できるアリーナは、一部の建築は老朽化しないことを証明しています。
Statua a Vittorio Emanuele II10 分
ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世の像は、アレーナのすぐ横にあるブラ広場に誇らしげに立ち、統一イタリア初代国王を称えている。 1883年に除幕されたこのブロンズ像は、リソルジメントと近代イタリア語国家の誕生を象徴する、軍人のポーズをとった君主を示している。 石の台座に高く取り付けられ、地道な決意で広場を調査する。 ローマのアーチとカフェのおしゃべりの中で、像は19世紀の愛国心のノートを追加します。歴史がそれを取り囲む間、前を向くイタリア。
I Portoni della Bra10 分
ポルトーニ・デッラ・ブラは、ブラ広場とヴェローナの歴史的中心部を結ぶ中世の壮大な玄関口です。 スカリジェリの下の14世紀に建設されたこの石造りのアーチは、かつて街へのアクセスを制御し、夜には重い木製のドアを下げていた。 現在では警備員は残っておらず、風化した保管庫の下を地元の人々や訪問者が絶えず通過するだけである。 通りを渡ると、気分は移り変わる : オープンピアッツァから親密な通りへ。 ヴェローナを狭め、深め、引き込む、あらゆる意味での敷居だ。
Museo di Castelvecchio通過ポイント
カステルヴェッキオ美術館は、要塞とフィネスの最も魅力的な融合です。 14世紀のスカリガー城に建てられ、20世紀に建築家カルロ・スカルパによって変貌を遂げました。彼は中世の石材に剃刀の鋭いモダンなデザインを重ねました。 中に入ると、ヴェロネーゼ絵画、ゴシック彫刻、鎧、そして有名なカングランデ1世の騎馬像が大理石で微笑んでいます。 ランパートを歩いてアディジェ川の景色を眺めた後、ケージではなく歴史がキュレーションされたと感じるギャラリーに戻ります。 新旧がどれだけ流暢に話せるか、マスタークラスです。
Scaligero Bridge10 分
カステルヴェッキオ橋は、アディジェ川に架かる大胆なレンガ造りの赤い中世の橋で、14世紀にスカリガー朝の支配者の私的な脱出路として建設された。 その3つの巨大なアーチと要塞のような塔は、装飾よりも防御的な感じがします。これはプランBの建築でした。 第二次世界大戦で吹き飛ばされ、石を一つ一つ丁寧に再建され、今日、交差点としても、声明としても立っている。 日没に歩いて渡ると、足下には歴史が今も動いているかのように川が流れています。
Arco dei Gavi10 分
ガヴィ凱旋門 (Arco dei Gavi) は紀元1世紀にさかのぼる洗練されたローマの凱旋門で、かつては古代ヴェローナへの入り口を飾っていた。 壮大な皇帝のアーチとは異なり、これは地元の貴族であるガヴィ家を尊重したもので、威信が皇帝だけのものではないという証拠でした。 ナポレオンの部隊によって解体され、その後1930年代にカステルヴェッキオの近くに再建され、現在は淡い石灰岩の優雅さの中に建っています。 控えめなサイズで、細部まで精密で、ローマ時代のヴェローナが今でも街の骨を形作っていることを静かに思い出させてくれます。
Palazzo Muselli10 分
コルソ・カヴール沿いの優雅なルネッサンス様式の宮殿で、グラン・グアルディア・ヌオーヴァ宮殿(Palazzo Muselli)とも呼ばれる。 高貴なムゼッリ家のために16世紀に建てられた、石造りの調和のとれたファサードとアーチ型の窓は、ヴェローナの洗練された市民様式を反映しています。 後に軍事や行政の目的で使用され、建物は何世紀にもわたる静かな変貌を目の当たりにしてきた。 近くの記念碑ほど劇的ではないが、ゆっくりとした視線に報いる。ヴェローナでは抑制さえ血統を運んでいる証拠だ。
Palazzo Bevilacqua10 分
ベヴィラクア宮殿は、16世紀に建てられ、伝統的にミケーレ・サンミケーリの作とされる、ヴェローナで最も印象的なルネサンス様式のファサードのひとつです。 その外観は石造りの演劇的であり、積み上げられた柱、彫刻された胸像、ドラマチックなコーニスなど、命令する狭い通りにはほとんど壮大すぎる。 かつては有力なベヴィラクア家の本拠地であったが、後に皇帝や貴族がこの街を通るようになった。 現在は事務所が入っているが、ファサードは現在も公演を行っている。 見上げると、ヴェローナは突然、無言の貴族気分になる。
10 分
カルロッティ宮殿は、コルソ・カヴール沿いの洗練された18世紀の宮殿で、ヴェローナの建築シンフォニーの静けさを演出しています。 高貴なカルロッティ家のために建てられたそのファサードは、アーチ型の窓、柔らかなスタッコの色調、クラシカルなシンメトリーなど、優雅さと抑制のバランスがとれています。 近くの劇場的なルネサンス様式の宮殿とは異なり、これはほとんど内省的な、構成された感じがする。 今日では機関や事務所が入居しているが、少し立ち止まってみると、それらの威厳ある壁の背後にかつて展開された貴族の生活の計測されたリズムをまだ感じることができる。
Porta Borsari - World Heritage Site10 分
ポルタ・ボルサリは紀元1世紀に遡るヴェローナで最もエレガントなローマの玄関口です。 かつて古代都市の主要な入口であったこの都市には、もともと歓迎と防衛の両方を象徴する2つのファサード(内側向きと外側向き)があった。 今日でも、その白い石灰岩のアーチとコリント式の円柱の層は、コルソ・ポルタ・ボルサーリに沿って驚くほど鮮明にそびえています。 車が通り過ぎ、買い物客は歩き回るが、門は不動のまま ― ― 現代の流れの中で地歩を保ったインペリアル・ヴェローナの断片。
Via Giuseppe Mazzini10 分
ジュゼッペ・マッツィーニ通りはヴェローナの磨かれた遊歩道で、ブラ広場とエルベ広場を結ぶ滑らかな歩行者の動脈です。 かつてローマ時代のグリッドの一部だったこのエリアは、今日ではファッションブティック、エレガントなファサード、そして淡い石の上にのたゆまぬ足取りのリズムで並んでいます。 19世紀のイタリア語の愛国者にちなんで名付けられたこの通りは、商業と静かなナショナリズムが融合しています。 店の窓の向こうに目を向けると、中世の壁や彫刻が施された扉が目に入ります。ヴェローナのショッピング街でさえも、何世紀にもわたって積み重ねられていることを思い出させます。
10 分
サンタ・マリア・デッラ・スカラ修道院は、中世の献身の静かな名残であるヴェローナの大聖堂複合体のそばにあります。 13世紀に創設され、アウグスティヌスのカノンに属し、その後、何世紀にもわたる宗教的、市民的な利用によって発展した。 回廊と簡素なラインは、近くにある華やかな大聖堂と対照的で、より内省的な雰囲気を提供しています。 ヴェローナのヘッドラインモニュメントほど訪問は多くないが、修道院は熟考の重みを帯びている。かつて信仰、学問、静寂が並んで歩いた石の回廊である。
Porta dei Leoni10 分
ライオンの門(Porta Leoni)は、古代ローマのポストゥミア街道沿いに紀元1世紀に建てられたヴェローナの現存するローマ時代の市門の1つである。 今日では、外側のファサードの一部だけが地上に立っている — 優雅な柱で枠組まれた白い石のアーチ — が、基礎と内側の構造は街路レベルの下に見えている。 近くにあるライオンの石棺のレリーフにちなんで名付けられたこの門は、かつてローマ時代のヴェローナへの賑やかな入り口として有名でした。 今、それは近代的な建物の中で静かにそびえ立っています。まだそのラインを保持している帝国の断片です。
通過ポイント
ジュリエットの家(カーザ・ディ・ジュリエッタ)は、歴史が同意するかどうかにかかわらず、ヴェローナの最もロマンチックな住所である。 カッペッロ通りを外れた中庭にたたずむ13世紀の邸宅には、シェイクスピアの戯曲に着想を得て20世紀に増築された有名なバルコニーがあります。 下は希望に満ちた手で明るく磨かれたジュリエットのブロンズ像の傍らでポーズをとる来場者。 今も世界中から愛の手紙が届く。 事実はフィクションと混ざり合うが、中庭に足を踏み入れると、物語に身を委ねやすい。
10 分
トラットリア・アル・ポンピエーレは、エルベ広場の近くにたたずむヴェロネーゼの施設で、1930年代からボリューム満点の郷土料理を提供しています。 かつては地元の消防士が経営していたこともあり、今では市内で最も愛されている伝統的なレストランのひとつに成長しています。 内部はレンガのアーチと熟成チーズの棚が基調となっている。 メニュー:パスティッサダ・デ・カヴァル(馬のシチュー ) 、 自家製パスタ、イタリア語産の生肉を手ごろな価格で提供。 芝居っぽくなく、ただ味わいが装飾よりも大きな声で語られる、深く本物の味わい。
Piazza delle Erbe10 分
エルベ広場は、かつてローマのフォーラム、現在は活気あるモザイクのマーケットの屋台、フレスコ画のファサード、カフェの傘など、色とりどりのヴェローナです。 上にそびえ立つのは、ランベルティ塔と華やかなマドンナの噴水で、何世紀も続く歴史を眺めています。 ここでは、かつては商人が香辛料や絹を取引し、今日では商人が果物や土産物、物語などを販売している。 夕暮れ時には、広場は塗装された壁の下に鳴り響くアペリティーボの眼鏡でハムを鳴らす。 何層にも重なり、大きな音を立て、紛れもなく生きている ― ― この街の古代からの心臓は、今でも公共の場で脈打っている。
Torre dei Lamberti通過ポイント
ランベルティ塔(Torre dei Lamberti)は、1172年にランベルティ家によって始められたヴェローナで最も高い中世の歩哨として、エルベ広場の上にそびえています。 下はレンガ、上は大理石で、何世紀にもわたる増築と野心を反映している。 368段の階段を登るか、リフトを途中で降りて、テラコッタの屋根、アディジェ川、遠くの丘を一望できます。 その2つの鐘は、かつて火と合議を象徴し、今日では時を象徴している。 ヴェローナは上から、ルネサンス絵画のように、測光され、輝き、忘れがたいものへと自身を配置しています。
Pozzo dell' Amore10 分
「愛の井戸(ポッツォ・デッラモーレ ) 」 は、ジュリエットの家からすぐの、カッペッロ通りから離れた小さな中庭に隠れています。 地元の伝説によると、若い兵士が貴族の女性と恋に落ち、この深い井戸に降りて忘れ物を取り返せる勇敢な男としか結婚しなかった。 そうして、彼女の心をつかんだ。 真偽はともかく、石井戸は今でもコインを投げたり願い事をするロマンチストを描いている。 ヴェローナでは、水でさえ恋物語を思い出す。
10 分
サン・マルコ広場には、15世紀から18世紀にかけてヴェローナを支配した共和国の象徴であるヴェネツィアの翼を持つライオンが冠した聖マルコの柱(コロナ・ディ・サン・マルコ)がそびえている。 1523年に立てられたこの円柱は、政治的声明であると同時に市民の装飾品でもあり、スカリゲルからヴェネツィアの権力への転身を示している。 現在、ライオンは市場の屋台やカフェテーブルをベテランの冷静な判断で調査しています。 ヴェローナの物語がローマ的、ロマンチックなだけでなく、誇らしげにヴェネチア語であることを思い出させてくれます。
Case Mazzanti10 分
マッツァンティ邸(ケース・マッツァンティ)は、エルベ広場の片側に並んでおり、そのファサードは、かつて神話の情景や寓意で輝いていた色あせたルネサンス様式のフレスコ画で覆われている。 元々は中世の建物であったが、16世紀にヴェネツィアの影響がヴェローナに色彩と演劇的華やかさをもたらしたことで、建物が変貌した。 よく見ると、漆喰にくっついている神々や美徳、語りの断片が目に入る。 時が経つにつれ、絵の具は柔らかくなったが、ドラマはそうではなかった。これらの壁は、今でも静かに、市場の日々のハム音を上回るパフォーマンスを見せている。
Piazza dei Signori10 分
シニョーリ広場は、かつて権力、政治、日常生活が交わったヴェローナの歴史的な中心地です。 優雅な宮殿と中世の塔に囲まれた広場は、まるでタイムスリップしたような雰囲気です。 亡命中にここに避難場所を見つけたダンテの像を探してください。 有名なラブストーリーの向こうにヴェローナを現すアーチ、フレスコ画、静かな雰囲気を眺めてみてください。
10 分
シニョーリ広場にはダンテ・アリギエーリ像が誇らしげに建っており、亡命生活の一部をヴェローナで過ごした偉大なイタリア語詩人を称えている。 19世紀に制作されたこの像は、広場を見渡すダンテの深い思索を示している。 地元では今でも「ダンテ広場」と呼ばれている。 ヴェローナがロミオとジュリエットの街であるだけでなく、イタリア屈指の文豪の避難場所でもあったことを、訪れる人々に思い出させる。
Arche Scaligere10 分
スカリゲーレ塔は、イタリアにおけるゴシック様式の葬送芸術の最も優れた例の一つである。 これらの装飾豊かな墓は、中世ヴェローナを支配した有力スカリガー家のものである。 複雑な彫刻、騎士の像、そびえ立つ尖塔をよく見てください。 最も印象深いのは、ダンテの著名なリーダーでありパトロンであったカングランデ1世の墓で、その遺産は今でも街の歴史を形作っています。
通過ポイント
サンタナスタシア聖堂はヴェローナ最大の教会で、イタリア語・ゴシック建築の傑作です。 中に入ると、そびえ立つ円柱、カラフルなフレスコ画、そして有名な「せむし男」の聖水フォントを眺めることができます。 ピサネロの見事な聖ゲオルギオスと王女のフレスコ画も必見です。 ドミニコ会によって建てられたこの平和なバシリカは、ロマンチックな伝説を超えたヴェローナの精神的、芸術的な遺産を明らかにしています。
10 分
ラ・ピーニャ・ディ・ヴィア・ピーニャは、好奇心旺盛であまり知られていない街のシンボルです。 中世の建物の一角に高くそびえ立つこの大きな石の松ぼっくりは、何世紀も前にさかのぼり、地元の伝説と結びついています。 かつて古代ローマの噴水跡であったという説もあれば、繁栄のしるしであったという説もある。 今日では、神秘的な雰囲気を加え、主要観光スポットの向こうにあるヴェローナの隠れた詳細を発見するよう、訪問者を誘います。
通過ポイント
ヴェローナ大聖堂はドゥオーモとも呼ばれ、ロマネスク様式とゴシック様式が見事に融合しています。 その優雅なファサードは豊かに装飾された内部を隠しており、ティツィアーノの有名な「昇天」の絵を眺めることができます。 初期のキリスト教の教会の跡地に建てられた大聖堂は、何世紀にもわたる信仰と芸術を反映しています。 この重要な宗教的複合体を完成させる、近くの回廊と洗礼堂を探索する時間を取ってください。
Ponte Pietra10 分
ピエトラ橋はローマ時代にさかのぼる、市内で最も古い橋です。 地元の暖かい石で建てられ、歴史的な中心部と古代の劇場、その先の丘陵地をつないでいます。 第二次世界大戦中に破壊されたが、オリジナルの資材を用いて慎重に再建された。 日没時に歩いて渡り、アディジェ川とヴェローナのスカイラインの美しい景色をお楽しみください。
10 分
Q.B.ジェラートは、上質な素材とクリエイティブな味わいで地元民に愛される小さな職人のジェラテリア。 季節のフルーツや天然物を使った新鮮なものばかり。 ピスタチオやストラッチャテッラなどの定番や、他では味わえないユニークな組み合わせも。 ピエトラ橋の近くに位置するこのホテルは、ヴェローナの静かで本格的な通りを散策しながら、甘い休憩を楽しむのに最適な場所です。
Museo Archeologico al Teatro Romano通過ポイント
ヴェローナの古代ローマ劇場の隣にあるローマ考古学博物館(Museo Archeologico al Teatro Romano)は、この街の古典的過去を魅力的に垣間見ることができます。 中に入ると、ローマ時代から回収された彫像、モザイク、碑文、日用品が並んでいます。 博物館は劇場そのものを訪れるのを美しく引き立て、2千年前のヴェローナの生活を想像し、中世の名声を得るずっと前から芸術と文化が街を形作っていたことを体験することができます。
10 分
カステル・サン・ピエトロはサン・ピエトロの丘の上にあり、ヴェローナとアディジェ川を一望できます。 元々は中世の要塞であったが、何世紀にもわたって再建され、現在は風光明媚な見張り所となっている。 テラスからは、街の屋上やピエトラ橋、周辺の丘陵を眺めることができ、写真や夕日を眺めるのに最適なスポットです。