プロのガイドが案内する、城壁都市とゲッセマニ地区の完全ツアー

旅行者は、ユネスコの世界遺産に登録されているカルタヘナの歴史的な中心部を徒歩で探索します。 彼らは色鮮やかな石畳の通りを歩き、花で飾られた植民地時代のバルコニーを通り過ぎ、何世紀にもわたる歴史を刻んだ広場を巡るだろう。 認定を受けたプロのガイドが、海賊、征服、要塞、宗教的伝統、そしてこの街を形作った先住民、アフリカ、スペインの文化の融合についての物語を明かしてくれるでしょう。 ツアーでは、有名なモニュメントはもちろん、観光ガイドには載っていない隠れた名所も巡ります。 彼らは植民地時代の建築物を鑑賞し、興味深い逸話に耳を傾け、地元の伝説を発見し、カルタヘナを唯一無二のものにしているカリブ海のエネルギーを感じることができるでしょう。 彼らはまた、最も象徴的な場所や、城壁都市の真髄を捉えたあまり知られていない場所で、写真撮影の機会を楽しむことができるでしょう。

旅行者は、城壁都市の中でも最も魅力的で活気のある広場のひとつを発見するでしょう。 サンディエゴ・スクエアは、歴史、芸術、地域生活、そして植民地時代の建築物が一体となった場所である。 広場を散策すると、花でいっぱいの植民地時代のバルコニーや、サン・ディエゴの古い修道院が見えてきます。また、ガブリエル・ガルシア・マルケスの家や、17世紀の古い回廊を利用した歴史あるホテル・サンタ・クララといった象徴的な場所にもすぐ近くです。 この広場は、芸術系の学生たちが公共空間で音楽、ダンス、演劇などを練習することで、創造的で若々しい雰囲気を生み出しており、ボヘミアンな雰囲気で知られている。 また、ストリートパフォーマンスや工芸品、地元の料理を楽しむのにも最適な場所で、カルタヘナ名物の揚げ物や、地元の人々にも観光客にも人気のサンディエゴ伝統のレモネードなども味わえます。

旅行者は、カルタヘナの歴史地区にある、最も象徴的で魅力的な広場のひとつに到着します。 フェルナンデス・マドリード広場は、植民地時代の建築物、豊かな緑、そして穏やかな雰囲気に囲まれた、歴史に満ちた空間です。地元の生活を楽しみ、観察するのに最適な場所です。 ここには、カルタヘナ出身の著名人であるホセ・フェルナンデス・マドリッドの彫像があります。彼はイタリアのジェノヴァで大理石の像を建てられ、1889年に盛大な祝典の中で除幕されました。 この広場は、市内でも最も重要な植民地時代の寺院の一つであるサント・トリビオ・デ・モグロベホ寺院の隣に位置しており、サンディエゴ地区と城壁に囲まれた中心部の歴史的発展を理解するのに理想的な場所となっている。

旅行者は、城壁都市の中でも最も活気があり、象徴的な広場のひとつに到着するでしょう。 サント・ドミンゴ広場は、歴史地区のナイトライフの中心地であり、バー、カフェ、レストラン、宝石店、骨董品店などが軒を連ね、昼夜を問わず活気に満ちている。 ここでは、巨匠フェルナンド・ボテロが制作した有名な彫刻「ゲルトルーディス」を鑑賞できます。横たわる人物像で、カルタヘナで最も写真に撮られる象徴的な作品の一つとなっています。 地元の言い伝えによると、彼女の胸に触れると、長続きする恋愛関係が成立し、彼女が再びこの街に戻って来られるという。 この広場は、カルタヘナで最も古い教会であるサント・ドミンゴ教会の前に位置しており、その少し傾いた塔は、ある有名な伝説の主役となっている。言い伝えによると、悪魔が塔を倒そうとしたが、ねじ曲げることしかできなかったという。

宣言広場は、市の独立プロセスの重要な舞台です。 聖カタリナ大聖堂と独立宣言宮殿の隣に位置するこの場所は、カルタヘナの人々が1811年11月11日の独立宣言を公に支持した場所であり、コロンビアの歴史における決定的な瞬間となった。 訪問中、旅行者は広場を取り囲む植民地時代の建築物を鑑賞できるだけでなく、この場所が何世紀にもわたって大聖堂広場、市庁舎広場、宮殿広場などと呼ばれ、最終的に独立宣言を記念して現在の名称になった経緯についても学ぶことができる。 その一角には、コロンビア人芸術家フリオ・アルベルト・パエスが制作した、教皇ヨハネ・パウロ2世のブロンズ像が設置されている。これは、教皇がカルタヘナを訪問した際に発した平和のメッセージへの敬意を表して設置されたものだ。

旅行者は、城壁都市の中でも最も象徴的で歴史的に重要な場所の一つであるボリバル広場を訪れることになるでしょう。この都市公園は、植民地時代と共和制時代の建築物に囲まれており、カルタヘナにおける数世紀にわたる文化的、政治的な変遷を反映しています。 広場の中央には、1896年に設置されたシモン・ボリバルの騎馬像がそびえ立っており、ベネズエラの彫刻家エロイ・パラシオスがミュンヘンで制作したものである。 花崗岩の台座の上にブロンズ像が設置されたこの作品は、市内でも最も写真に撮られるモニュメントの一つである。 この広場は、異端審問所宮殿、アレクサンドリアの聖カタリナ大聖堂、布告宮殿、ゼヌー黄金博物館など、歴史地区で最も重要な建物に囲まれており、カルタヘナの歴史を理解する上で欠かせない文化的な中心地となっている。

異端審問所宮殿は、市内における18世紀の市民建築の最も優れた例の一つとされている。 ボリバル広場の向かいに位置するこの堂々とした宮殿は、スペイン帝国の商業港としての重要性から1610年にカルタヘナに設立された異端審問所の本部であった。 この建物は、植民地時代とバロック様式の要素を融合させており、石造りの門、木製のバルコニー、石積みの壁は、副王領時代のカルタヘナの美意識を反映している。 そのファサードは、歴史地区で最もよく知られた建築シンボルのひとつである。

旅行者は、カルタヘナ旧市街の中でも最も象徴的で写真映えする広場のひとつ、サン・ペドロ・クラベール広場に到着します。この広場は、城壁都市の中心部、同名の教会と聖堂の前に位置しています。 ここでは、イエズス会宣教師で「奴隷の中の奴隷」として知られる聖ペトロ・クラベールに捧げられた聖ペトロ・クラベール教会と聖堂を鑑賞できます。彼はカルタヘナ港に到着した奴隷にされたアフリカ人のために尽力した人道的な活動で知られています。 また、特筆すべきは、芸術家エンリケ・グラウが制作した聖ペテロ・クラヴェルの彫像であり、この場所を代表する作品の一つである。 広場はレストラン、宝石店、工芸品店に囲まれており、リラックスしたり、写真を撮ったり、地元の雰囲気を楽しんだりするのに最適な場所です。 さらに、旅行者は、巨匠エドガルド・カルモナによる、カルタヘナの日常生活の場面を表現した金属彫刻のコレクションを見ることができる。

旅行者は、カルタヘナで最大かつ最も古い広場のひとつに到着します。ここは植民地時代には行政と商業の中心地であった歴史的な空間です。 元々は練兵場として機能し、周囲を官庁や政府機関の建物に囲まれていたため、16世紀から17世紀にかけては都市の政治の中心地となった。 ここには、カルタヘナの創設者であるペドロ・デ・エレディアが住んでいた税関庁舎があり、後に植民地行政の本部として使用されました。 この建物は現在、カルタヘナ市長室の本部として使われており、その威厳ある建築様式と歴史的重要性はそのまま保存されている。 広場の中央には、1894年に「アメリカ大陸の発見」を記念して設置されたクリストファー・コロンブスの彫像が立っている。

旅行者は、歴史地区で最も重要な公共建築物のひとつであるカルタヘナ・デ・インディアス市長室を知ることになるでしょう。市長室は、税関広場の向かいにある象徴的な税関庁舎内に位置しています。 この植民地時代の建物は、市の創設者であるペドロ・デ・エレディアの邸宅であり、後に副王領時代には行政本部として使用された。 今日でも、ここは地区行政の中心であり続け、歴史的な建築様式と都市の政治生活における中心的な役割を維持している。 訪問中、旅行者は修復された植民地時代のファサード、木製のバルコニー、大きな門、そして16世紀から17世紀のカルタヘナを反映した建築上の細部を堪能することができるでしょう。 本社は、城壁都市の中心部、カレラ2番地36-86号に位置しており、周辺には他の歴史的建造物や文化施設も集中しています。

アレクサンドリア歴史地区の中心部に位置し、プロクラマシオン広場とボリバル公園に隣接する、アレクサンドリアの聖カタリナ大聖堂。 1577年から1612年にかけて建設されたこの大聖堂は、ヨーロッパ大陸で最も古い大聖堂の一つであり、フェリペ2世の治世とスペイン・ルネサンスの最終段階を特徴づけるヘレリアン様式の傑出した例である。 そのオリジナルのデザインは、アンダルシア地方とカナリア諸島のバシリカにインスピレーションを得た巨匠シモン・ゴンサレスの作品である。 彼らは以下の点を観察するだろう。 木製の門と石壁を備えた、堂々とした植民地時代の外観。 20世紀初頭にフランス人建築家ガストン・ルラージュによって再設計されたこの塔とドームは、今日ではカルタヘナで最もよく知られた視覚的シンボルの1つとなっている。 この建物は、1586年の海賊フランシス・ドレークによる攻撃など、数々の襲撃を乗り越えてきた歴史的遺産を持ち、その建築史にその名を刻んでいる。

旅行者は、カルタヘナで最も伝統的な場所の一つであるポルタル・デ・ロス・ドゥルセスを訪れることになるでしょう。ポルタル・デ・ロス・ドゥルセスは、プラサ・デ・ロス・コチェスにあり、象徴的な時計塔のすぐ前に位置しています。 植民地時代のバルコニーや石造りのアーチで飾られたこの柱廊は、手作りのカルタヘナ名物のお菓子を売る色鮮やかな屋台で有名だ。 ツアー中、旅行者は門の下を歩き、ココナッツ、グアバ、タマリンド、アーモンド、チョコレート、そしてトロピカルフルーツの香りを楽しむことができます。これらの香りは、何世代にもわたってここで販売されてきた伝統的な沿岸部のお菓子のおかげで、辺り一面に漂っています。 ここは、コカダス、アレグリアス、エニュカドス、タマリンドボールなど、地元の名物料理を味わうのに最適な場所です。

プラサ・デ・ロス・コチェスは、時計塔のすぐ後ろ、城壁都市の正門に位置しています。 この場所は、何世紀にもわたり、この都市における商業、会合、そして社会生活の中心地であり続けてきた。 ここには、カルタヘナの創設者であるペドロ・デ・エレディアの像があります。これは、スペインの彫刻家フアン・デ・アバロスが磨き上げた花崗岩で作った記念碑的な作品です。 この広場は、植民地時代の木製バルコニーや、昼夜を問わず活気に満ちた雰囲気でも有名で、バーやナイトクラブ、馬車ツアーなどがここから出発している。 この広場の歴史は深く複雑だ。植民地時代には、プラサ・デル・フエス、プラサ・デ・ロス・エスクラボス、プラサ・デ・ロス・メルカデレス、プラサ・デ・ラ・イエルバなどと呼ばれており、奴隷市場から歴史地区の商業中心地まで、その用途の多様性を反映している。

未定

プラサ・デ・ロス・マルティレス（またはパセオ・デ・ロス・マルティレス）は、時計塔の前、歴史地区とゲツェマニ地区の間に位置し、ムエジェ・デ・ロス・ペガソスやパルケ・デル・センテナリオなどの主要スポットと繋がっています。 ツアー中、旅行者は以下の点を堪能できます。 1816年の10人の殉教者の胸像。彫刻家フェリペ・モラティージャが白いカッラーラ大理石で制作した。 それぞれの胸像には「1816年に愛国者として銃殺された」という銘文が刻まれているが、同年ボゴタで処刑されたマヌエル・ロドリゲス・トリセスの胸像だけは例外である。 この記念碑は、1815年のスペインによるレコンキスタの際に命を落とした無名の英雄たちと、数百人のカルタヘナ住民を追悼するために建てられた。 「ノリ・メ・タンヘレ」のような象徴的な彫刻や記念碑は、この場所の追悼的な性格を強めている。 カメジョンは、旅行者が楽しめる広々とした装飾豊かな、意義深い空間です。 カルタヘナの独立の歴史と1816年の出来事について学びましょう。

カルタヘナの独立100周年を記念して1911年に建設された、象徴的な公園。 ツアー中、旅行者は以下の点を堪能できます。 中央のオベリスクは、1811年の独立宣言の署名者たちへの敬意を表して、イタリアのジェノヴァで製作された。 公園の入り口を飾る歴史的な彫刻は、ルイス・フェリペ・ジャスペによってデザインされた。 樹齢数百年の木々と広大な緑地が広がるこの場所は、歴史地区の中で最も森林が多いエリアである。 木陰の多い小道は、散歩やリラックス、地元の生活を眺めるのに最適です。 歴史的に鳥類、カメ、さらにはナマケモノなども含まれていた都市部の動物たちは、カルタヘナの人々にとって非常に懐かしい思い出となっている。 最近の改修工事を経て、この公園には以下の施設が加わりました。 モダンな照明と全面改装された空間。

旅行者は、カルタヘナで最も本格的で色彩豊かでボヘミアンな地区を探索します。この地区は、不屈の歴史、都市型アート、そして活気に満ちた地域生活で知られています。 ゲツェマニは、この街の文化の中心地とされており、本物のカリブ海体験をしたい人にとって最もおすすめの地区の一つです。 滞在中、旅行者は以下のことが可能になります。 この地域で最も象徴的な場所である聖三位一体広場と教会を散策してみましょう。そこでは、地元の生活と音楽、屋台料理、そして独特のコミュニティの雰囲気が融合しています。

トリニダード広場は、1643年に建てられた聖三位一体教会にちなんで名付けられており、その植民地時代の教会が広場を支配し、広場のアイデンティティを形作っている。 この場所は独立の歴史において重要な舞台となった。1811年、ゲツェマニの住民――漁師、職人、労働者――がここに集まり、ペドロ・ロメロとゲツェマニの槍騎兵隊が率いる運動を支援した。この運動は、カルタヘナ独立宣言の署名を推進する民衆運動であった。 そのため、市議会はこの場所を「自由広場」（Plaza de la Libertad）と呼ぶようになった。 広場の中央には、拳を突き上げた英雄ペドロ・ロメロと、ウマニャ神父が描かれた彫像が立っている。 この作品はグラスファイバー、樹脂、ブロンズの緑青でできており、1811年の英雄的な行為に敬意を表している。 広場は落書きや都市型アートに囲まれており、ゲツェマニのボヘミアンな雰囲気とコミュニティ精神を反映している。