Observatorio de la Torre JR T38 — Sapporo | Excurgo