Honfleur: 1-stündiger Audio-Rundgang mit 20 Audiokommentaren

Willkommen im Herzen von Honfleur, direkt vor dem Alten Hafen. Hier schlägt die Seele der Stadt, mit ihren schmalen Häusern mit Schieferdächern, deren Spiegelungen im Wasser und den lebhaften Terrassen.

Wenn man am alten Hafenbecken entlanggeht, gelangt man zum Quai Sainte-Catherine, dem wohl bekanntesten Wahrzeichen von Honfleur. Bevor Sie aufsteigen, sehen Sie diese hohen, schmalen Häuser mit Schieferfassaden, die sich im Wasser spiegeln.

Hier stehen Sie vor dem Lieutenancy, diesem stolzen Gebäude, das den Eingang zum Alten Hafen bewacht. Sie ist eines der letzten erhaltenen Zeugnisse der mittelalterlichen Stadtmauer von Honfleur, die im 14. Jahrhundert unter der Herrschaft von König Karl V. zum Schutz der Seinemündung errichtet wurde.

Sie befinden sich in der Straße des Holzmannes, einem mysteriösen Namen, der für viel Gesprächsstoff gesorgt hat. Woher kommt es also? Es gibt mehrere Erklärungen, und keine ist völlig sicher.

Sie stehen vor der Kirche Sainte-Catherine, zweifellos eines der beeindruckendsten Denkmäler der Normandie. Es handelt sich um die größte Holzkirche Frankreichs, erbaut im 15. Jahrhundert von Schiffbauern aus Honfleur.

Zu Ihrer Linken sehen Sie den Eingang zum Eugène-Boudin-Museum, das seit 1924 in dieser ehemaligen Kapelle aus dem 19. Jahrhundert untergebracht ist. Lassen Sie uns diesen Jungen aus der Gegend kurz vorstellen.

Sie kommen vor roten Fachwerkhäusern an, die sofort ins Auge fallen. Hier wurde 1866 Erik Satie geboren, ein Pianist und Komponist, dessen Karriere ebenso originell war wie seine Musik.

Wenn Sie hier abbiegen, gelangen Sie in die Gasse der kleinen Meerjungfrau. Dieser schmale Durchgang verband einst die Haute Street direkt mit dem Ufer. Man sollte es sich als eine Abkürzung vorstellen, die Seeleute benutzen, um zu ihren Schiffen zu gelangen.

Wenn Sie diesen Ponton entlanggehen, befinden Sie sich am Rande des Außenhafens von Honfleur. Es handelt sich um eine Übergangszone zwischen den zentralen Becken und dem offenen Meer. Wenn man dieser Wasserlinie weiter folgen würde, würde sie sich plötzlich weiten und zur Seine-Mündung werden, jenem riesigen Raum, wo der Fluss auf den Ärmelkanal trifft.

Hier befinden Sie sich im Herzen des friedlichen Jardin Retrouvé, einer wunderschönen Grünanlage im Zentrum von Honfleur. Dieser Garten hat einen angesehenen Mäzen: den Filmemacher Yves Robert, Regisseur mehrerer französischer Filme, die zu Kultklassikern geworden sind, wie „La Guerre des boutons“, „Le Grand Blond avec une chaussure noire“ oder „La Gloire de mon père“.

Sie befinden sich am Quarantänekai, ein Name, der nicht etwa an eine existenzielle Krise erinnert, sondern an eine unerlässliche Hygienemaßnahme in den großen Häfen vergangener Zeiten. Das Wort „Quarantäne“ stammt vom italienischen quarantina, vierzig Tage: eine symbolische Dauer, die sowohl aus der Bibel als auch aus der antiken Medizin stammt.

Auf der anderen Seite des Alten Beckens bietet sich ein ikonischer Aussichtspunkt: auf der einen Seite das wunderschöne Karussell aus dem Jahr 1900, auf der anderen die hohen, schmalen Häuser, die Schieferdächer, die Masten, die sich sanft im Wind wiegen… Doch hinter dieser malerischen Kulisse verbergen sich auch einige erstaunliche und manchmal etwas geheimnisvolle Geschichten.

Sie befinden sich auf dem Rathausplatz, im Herzen des Enclos-Viertels. Bevor es im 19. Jahrhundert zum Rathaus wurde, hieß es Place d'Armes und war Schauplatz einiger erstaunlicher Ereignisse.

Sie stehen vor dem Schifffahrtsmuseum, das in der ehemaligen Kirche Saint-Étienne untergebracht ist. Dieses gotische Gebäude, das zwischen dem 14. und 16. Jahrhundert errichtet wurde, hat eine bewegte Geschichte. Während der Revolution wurde es entweiht und diente als Marinelager, bevor es 1976 zum Museum wurde.

Sie befinden sich in der Prison Street, einer der ältesten Straßen in Honfleur. Der Name ist faszinierend und wurde nicht zufällig gewählt: Hier befand sich einst das Gefängnis der Vizegrafschaft Roncheville, untergebracht in einem Fachwerkhaus aus dem 16. Jahrhundert.

Sie befinden sich im Innenhof des Manoir de Roncheville, einem der ältesten Herrenhäuser in Honfleur. Vom Mittelalter an gehörte es der mächtigen Familie Bertran, den Baronen von Roncheville, die auch die Herren der Stadt waren.

Sie stehen vor den Salzspeichern, zwei riesigen Gebäuden mit schrägen Dächern, die eine andere Facette der Geschichte Honfleurs erzählen, weniger poetisch als die ihrer Maler, aber genauso wichtig: die des Salzes.

Der Kreisverkehr, den Sie dort gegenüber der Mediathek und dem Fremdenverkehrsamt sehen, ist mit einem symbolischen Brunnen geschmückt. Drei Bronzefiguren begrüßen Sie: Es sind Muschelsammlerinnen, jene Frauen, die in der Vergangenheit an den Ufern der Flussmündung Muscheln sammelten.

Sie befinden sich hier auf dem Saint-Léonard-Platz, der von der gleichnamigen Kirche dominiert wird. Seine Silhouette, die sich etwas von anderen Denkmälern in Honfleur unterscheidet, fällt sofort ins Auge mit seiner prunkvollen gotischen Fassade und dem kuppelförmigen Glockenturm, der in der Normandie recht selten ist. Die Geschichte dieser Kirche beginnt lange vor dem, was Sie heute sehen.

Sie betreten den Jardin du Tripot, eine grüne Oase inmitten von Wasser im Herzen von Honfleur. Hinter seinem friedlichen Äußeren verbirgt sich eine intensive Industriegeschichte: Vom Mittelalter bis zum 19. Jahrhundert gab es hier Gerbereien und eine große Färberei, die den Fluss Claire zur Verarbeitung von Häuten und Stoffen nutzten.