Excursions/Hue/Hue : Balade dans la ville impériale, visite à moto et options de voitures privées
Viator · Excursion privée

Hue : Balade dans la ville impériale, visite à moto et options de voitures privées

5.0(785)Hue1 heure
VIATOR4.8(46)TRIPADVISOR5.0(739)

Description

Personnalisez votre circuit touristique ou voyage de transfert entre Hué - Danang - Hoi An Faites un tour à pied dans la citadelle impériale et la ville interdite en ruine de Hue Vietnam Rouler à l'arrière de la moto avec chauffeur pour explorer la campagne de Hué Apprentissage de la vie réelle des empereurs, de leurs femmes - Concubines - Eunuques Apprendre l'histoire et la culture de la ville de Hué et du Vietnam avec un Expert local Croisière sur Perfume River avec bateau-dragon traditionnel (en option bateau seulement)

Options de l'excursion

Voiture privée à visiter 3 endroits
  • Avec chauffeur parlant Anglais : pour la communication et fournir quelques informations sur l'histoire et la culture locale (mais pas comme Guide touristique avec licence). Lieux à visiter : Vous pouvez choisir n'importe quel 3 endroits parmi: 1. Hue Imperial City 2. Pagode Thien Mu 3. Minh Mang Tombeau 4. Tu Duc Tombeau 5. Tombeau de Khai Dinh Durée : 4 heures : mais flexible en fonction des sites & combien de temps vous aimez passer dans chaque endroit, car nous ne limitons pas votre temps de visite. Guide touristique et droit d'entrée : Non inclus, 200K/pax à la Cité Impériale, 150k/tombeau ou billet combiné est recommandé si vous visitez Citadelle avec 2 ou 3 tombeaux. Ramassage et retour : inclus si vous êtes dans le centre-ville / gare de Hué. Veuillez fournir des détails sur l'emplacement/le numéro de train pour plus de commodité. Voyage Inclusions : Voiture privée avec chauffeur parlant anglais, péage routier, frais de stationnement. Guide touristique non inclus (disponible avec supplément). Service de prise en charge compris
Moto avec Guide & Conducteur
  • À la campagne, sites du patrimoine : Pont Thanh Toan, Colline de Vong Canh, Arène Tigre, Pagode Thien Mu, Cité Impériale, Jusqu'à 2 Tombes de Minh Mang/Khai Dinh/Tu Duc. Durée : 7 heures : Mais le temps est flexible et dépend du nombre de sites que vous aimez visiter et du temps que vous aimez passer dans chaque arrêt. Assurance voyage moto : Nous incluons l'assurance moto couverte jusqu'à 50.000.000VND. Veuillez fournir les détails de votre passeport si vous avez besoin d'assurance. Scooter avec Driver & Helmet : Nous avons scooter avec casque. Guide touristique et chauffeur vous emmèneront en visite, il vous suffit de vous asseoir derrière et de profiter de votre temps. Les billets d'entrée ne sont pas inclus : Vous devez payer 200k/p/citadelle, 150k/p/tombe, entrée gratuite pour le pont couvert de Thanh Toan/pagode Thien Mu/collines de Hong Canh. Service de prise en charge compris
Voiture privée à visiter 4 endroits
  • Avec chauffeur parlant Anglais : pour la communication et fournir quelques informations sur l'histoire et la culture locale (mais pas comme Guide touristique avec licence). Lieux à visiter : Vous pouvez choisir n'importe quel 4 endroits parmi: 1. Hue Imperial City 2. Pagode Thien Mu 3. Minh Mang Tombeau 4. Tu Duc Tombeau 5. Tombeau de Khai Dinh Durée : 5 heures : mais flexible en fonction des sites & combien de temps vous aimez passer dans chaque endroit, car nous ne limitons pas votre temps de visite. Guide touristique et droit d'entrée : Non inclus, 200K/pax à la Cité Impériale, 150k/tombeau ou billet combiné est recommandé si vous visitez Citadelle avec 2 ou 3 tombeaux. Ramassage et retour : inclus si vous êtes dans le centre-ville / gare de Hué. Veuillez fournir des détails sur l'emplacement/le numéro de train pour plus de commodité. Voyage Inclusions : Voiture privée avec chauffeur parlant anglais, péage routier, frais de stationnement. Guide touristique non inclus (disponible avec supplément). Service de prise en charge compris
Voiture privée pour visiter 2 endroits
  • Avec chauffeur parlant Anglais : pour la communication et fournir quelques informations sur l'histoire et la culture locale (mais pas comme Guide touristique avec licence). Lieux à visiter : Vous pouvez choisir n'importe quel 2 endroits parmi: 1. Hue Imperial City 2. Pagode Thien Mu 3. Minh Mang Tombeau 4. Tu Duc Tombeau 5. Tombeau de Khai Dinh Durée : 3 heures : mais flexible en fonction des sites & combien de temps vous aimez passer dans chaque endroit, car nous ne limitons pas votre temps de visite. Guide touristique et droit d'entrée : Non inclus, 200K/pax à la Cité Impériale, 150k/tombe ou billet Combo est recommandé si vous visitez également 2 ou 3 autres tombes royales. Ramassage et retour : inclus si vous êtes dans le centre-ville / gare de Hué. Veuillez fournir des détails sur l'emplacement/le numéro de train pour plus de commodité. Voyage Inclusions : Voiture privée avec chauffeur parlant anglais, péage routier, frais de stationnement. Guide touristique non inclus (disponible avec supplément). Service de prise en charge compris
Transfert privé de l'aéroport de Hué
  • Par 4 - 7 - 16 Seat Car : Transfert privé Aéroport de Phu Bai depuis/vers les hôtels du centre-ville en voiture privée. Veuillez nous communiquer les détails de votre numéro de vol Durée : 30 minutes : Il faut généralement environ 30 minutes pour voyager entre l'aéroport de Phu Bai et le centre-ville de Hué en voiture si sans embouteillage. Ramassage et retour : inclus dans l'hôtel du centre-ville/gare de Hué. Veuillez fournir des détails sur le lieu/train/numéros de vol pour plus de commodité. Voyage Inclusions : Voiture privée / fourgonnette avec chauffeur expérimenté, péage routier, frais de stationnement. Guide touristique non inclus (disponible avec supplément). Service de prise en charge compris
Transfert de/vers Phong Nha
  • avec chauffeur parlant anglais : Transfert aller simple en voiture privée, et le voyage commence soit de Phong Nha, Dong Hoi ou Hue City Durée : 4 heures : Nous avons le transfert direct, le voyage prend environ 3 heures en voiture de Hué à/de Dong Hoi, ou 4 heures à/de Phong Nha National Park. Voiture privée avec 4 ou 7 places : Prise en charge / retour inclus dans le centre-ville de Hué, Dong Hoi ou Phong Nha. Il y aura surchage si ramassage en dehors du centre. Notes de voyage : Veuillez confirmer si vous souhaitez visiter la zone DMZ (pont Hien Luong, rivière Ben Hai, tunnels Vinh Moc), avec supplément. Service de prise en charge compris
Hué - Hoi An via Hai Van Pass
  • avec chauffeur parlant anglais : Transfert aller simple en voiture privée avec arrêts touristiques, et le voyage commence soit de Hoi An ou Hue City Durée : 5 heures : Le voyage comprend des arrêts touristiques dans la lagune de Lap An, Lang Co Beach, Hai Van Pass et Marble Mountains (ne comprennent pas les frais d'entrée). Voiture privée avec 4 ou 7 places : Prise en charge / retour inclus dans l'aéroport de Phu Bai / Gare de Hué, hôtels dans le centre-ville de Hué ou Hoi An. Notes de voyage : Merci de confirmer si vous souhaitez visiter An Bang Cemetery, Ba Na Hills, Monkey Mountain et My Son Sanctuary avec supplément. Service de prise en charge compris
Hué - Da Nang via Hai Van Pass
  • avec chauffeur parlant anglais : Transfert aller simple en voiture privée avec arrêts touristiques, et le voyage commence soit de Da Nang ou Hue City Durée : 3 heures : Trip en voiture privée comprend des arrêts touristiques dans la lagune de Lap An, la plage de Lang Co et le col de Hai Van. Voiture privée avec 4 ou 7 places : Prise en charge / retour inclus dans les aéroports / gares ou les hôtels dans les centres-villes de Hué et Da Nang. Notes de voyage : Merci de confirmer si vous souhaitez visiter An Bang Cemetery, Ba Na Hills, Monkey Mountain et My Son Sanctuary avec supplément. Service de prise en charge compris
Visite à pied avec bateau dragon
  • Petit groupe - Max 8 personnes : Marchez 2,5 heures dans la Cité Impériale avec guide, bateau dragon sur la rivière Perfume à la pagode Thien Mu, puis transfert de retour à la Ville. Durée : 4 heures : Marchez 2,5 heures à Imperial City avec guide, puis 25 minutes en bateau dragon sur Perfume River pour visiter la pagode Thien Mu. Les frais d'entrée ne sont pas inclus : 200/pax, pour économiser le temps d'attente à la billetterie, s'il vous plaît préparer de l'argent et notre guide peut aider à acheter pour tout le groupe. Ramassage non inclus : Notre guide vous attendra à 4 canons de Ngan Gate. Le dépôt est inclus: notre chauffeur vous déposera à l'hôtel dans le centre-ville seulement Tour Inclusions : Guide parlant anglais pour Imperial City Walking Tour, bateau dragon sur Perfume River, pagode de transfert de retour au centre-ville.
Voiture privée à visiter 5 endroits
  • Avec chauffeur parlant Anglais : pour la communication et fournir quelques informations sur l'histoire et la culture locale (mais pas comme Guide touristique avec licence). Lieux à visiter : Vous visiterez 5 meilleurs endroits touristiques: 1. Hue Imperial City 2. Pagode Thien Mu 3. Minh Mang Tombeau 4. Tu Duc Tombeau 5. Tombeau de Khai Dinh Durée : 8 heures : mais flexible en fonction des sites & combien de temps vous aimez passer dans chaque endroit, car nous ne limitons pas votre temps de visite. Guide touristique et droit d'entrée : Non inclus, 200K/pax à la Cité Impériale, 150k/tombeau ou billet combiné est recommandé si vous visitez Citadelle avec 2 ou 3 tombeaux. Ramassage et retour : inclus si vous êtes dans le centre-ville / gare de Hué. Veuillez fournir des détails sur l'emplacement/le numéro de train pour plus de commodité. Voyage Inclusions : Voiture privée avec chauffeur parlant anglais, péage routier, frais de stationnement. Guide touristique non inclus (disponible avec supplément). Service de prise en charge compris
Visite à pied à Imperial City
  • Petit groupe de 8 personnes avec Guide : 2,5 heures de marche dans la citadelle impériale, cité interdite avec guide touristique pour en apprendre davantage sur l'histoire de Hué et la culture royale vietnamienne. Durée : 2 heures 30 minutes : Nous avons environ 2,5 heures de marche avec guide touristique. Mais vous pouvez rester plus longtemps après la fin de notre visite pour profiter davantage de Imperial City Les frais d'entrée ne sont pas inclus : 200/pax, pour économiser le temps d'attente à la billetterie, s'il vous plaît préparer de l'argent et notre guide peut aider à acheter pour tout le groupe. Ramassage et retour : Non compris, notre guide vous attendra à 4 canons de la porte de Ngan (Cửa Ngăn). Veuillez noter que, il y a 5 canons de l'autre côté Tour Inclusions : Guide touristique anglophone sympathique et informatif, ramassage aux 4 canons de la porte de Ngan (Cửa Ngăn).

Itinéraire

Entrée non incluse150 min

ARRÊT FACULTATIF : Ce fut une zone de vie pour 13 empereurs de la dynastie Nguyen de 1804 à 1945 lorsque Hué était la capitale du Vietnam. Vous aurez 2,5 heures de marche dans la Cité Impériale et la Cité Interdite pour en apprendre davantage sur l'histoire de la teinte et la culture royale vietnamienne avec Expert local.

Entrée non incluse150 min

ARRÊT FACULTATIF : La citadelle impériale de Hué est le foyer de la dernière dynastie royale du Vietnam, et le complexe du monument est le premier site du patrimoine de l'UNESCO au Vietnam. En 1802, après que Nguyen Phuc Anh a fondé la dynastie Nguyen. Il devint le premier roi avec le titre Gia Long, et décida Hué à devenir la capitale pour tout le pays. En 1804, le roi Gia Long décide de construire la citadelle impériale dans la région actuelle.

30 min

ARRÊT FACULTATIF : La pagode Thien Mu (Temple de la Dame Céleste, ou pagode Linh Mu - Chùa Thiên Mụ) a été construite en 1601 par le Fondateur de la Famille Nguyen dans le centre du Vietnam. Avant l'époque de la mise en place de la pagode Thien Mu, il y avait une pagode nommée Thien Mo ou Thien Mau sur la colline de Ha Khe, qui est un temple Cham. La pagode Thien Mu est un lieu religieux célèbre à Hué, et y a été construite à cause d'un rêve de la population locale.

Entrée non incluse45 min

ARRÊT FACULTATIF : Mausolée de l'empereur Minh Mang Tombe construite de 1840 à 1843 par le fils de Minh Mang - Roi Thieu Tri. La tombe de Minh Mang, dont le nom littéral est Hieu Lang, construite par l'empereur Thieu Tri de la dynastie Nguyen, est située sur la montagne Cam Ke, hameau d'An Bang, commune de Huong Tho, ville de Hue, province de Thua Thien Hue, près de la jonction de Bang. Lang est la confluence de deux ruisseaux, Huu Trach et Ta Trach, formant la rivière des Parfums, à 12 km du centre de la ville de Hué. Le mausolée de Minh Mang a été construit de 1840 à 1843, lorsqu'il a été achevé, il a mobilisé jusqu'à dix mille ouvriers et soldats.

Entrée non incluse45 min

ARRÊT FACULTATIF : Tu Duc a commencé sa tombe bien avant de mourir en 1883. La zone principale de la tombe a été construite de 1864 à 1867, ainsi que des bâtiments du temple plus tard qui ont servi de palais royal pour Tu Duc et ses femmes quand il était encore vivant. La construction de la tombe a nécessité trop de travail et de lourdes taxes pour qu'il y ait un coup d'État avorté contre Tu Duc en 1866.

Entrée non incluse30 min

ARRÊT FACULTATIF : Construit de 1920 à 1931, et ce n'est qu'une tombe des empereurs Nguyen construite avec une architecture mixte de Vietnamiens, Indiens et Occidentaux.

15 min

ARRÊT FACULTATIF : Pont construit en 1776 par Mme Tran Thi Dao. Il est aujourd'hui l'un des 4 seuls ponts couverts au Vietnam. Le pont couvert de Thanh Toan (aussi connu sous le nom de pont couvert Japonais Hue) est un pont en arc en bois avec un toit en tuile traversant un fossé, situé dans le village de Thanh Thuy Chanh, commune de Thuy Thanh, ville de Huong Thuy, province de Thua Thien - Hue. Il est à environ 8 km au sud-est de la ville de Hué. Ce pont en bois est classé comme rare et a la plus grande valeur artistique parmi les anciens ponts du Vietnam.

20 min

ARRÊT FACULTATIF : La colline de Vong Canh était autrefois l'endroit où les rois Nguyen choisissaient de se reposer et de faire du tourisme. Autour de la colline se trouve un système de tombes de rois Nguyen tels que : tombeau Dong Khanh, tombeau Tu Duc, tombeau Thieu Tri, tombeau Xuong Tho, palais Ba Cung,... C'était aussi une base militaire de l'armée américaine pendant la guerre du Vietnam, et il reste encore quelques bunkers de l'armée ici.

30 min

ARRÊT FACULTATIF : La pagode, également connue sous le nom de « Temple Racine » du maître zen Thich Nhat Hanh, est l’endroit où il est retourné vivre après de longues années d’enseignement du bouddhisme pour apporter ses croyances de pleine conscience, d’éthique mondiale et de paix à travers le monde. Avec ses valeurs culturelles et historiques, Tu Hieu est une si grande pagode Hue Vietnam à découvrir lors de votre voyage spirituel dans ce pays en forme de S.

15 min

ARRÊT FACULTATIF : Entouré par l'imposante montagne Bach Ma et la magnifique baie Lang Co, Lap An Lagoon est largement considéré comme le paysage naturel le plus impressionnant de la ville poétique de Hué. En venant ici, vous aurez la chance d'admirer des paysages à couper le souffle, de respirer l'air frais et de savourer des plats délicieux à base de spécialités aquatiques régionales.

20 min

ARRÊT FACULTATIF : La plage de Lang Co fait partie de la baie de Lang Co - l'une des plus belles baies de la surface de la terre. C'est un endroit qui combine montagnes, rivières, mers et lagons. À l'heure actuelle, il reste en tête de liste des souhaits de nombreux voyageurs. Lang Co plage est l'endroit idéal pour déjeuner avec une vue vraiment agréable et des fruits de mer frais

Entrée non incluse15 min

ARRÊT FACULTATIF : Tiger Elephant Arena (vietnamien : Hổ Quyền) est une relique dans les ruines antiques de Hué, située dans le hameau Truong Da, quartier Thuy Bieu, ville de Hué. Cet endroit était un cas d'élevage de tigres et une arène unique qui ne peut être trouvée nulle part dans le monde. Sous la dynastie Nguyen, c'était l'arène de la guerre de la mort entre éléphants et tigres afin de sacrifier à la fête et servir le divertissement du roi, des mandarins et des gens.

10 min

ARRÊT FACULTATIF : Le col de Hai Van est reconnu comme l'une des dix plus belles routes côtières du monde. Ce col est non seulement lié à de nombreux événements historiques, mais il est également un endroit merveilleux pour de nombreux voyageurs en raison de sa beauté spectaculaire et artistique qui captive tout le monde. La courbe de la mort périlleuse, ainsi que les routes en zigzag, créeront un trek difficile pour les routards et apporteront des expériences incroyablement uniques.

10 min

ARRÊT FACULTATIF : Le col de Hai Van est reconnu comme l'une des dix plus belles routes côtières du monde. Ce col est non seulement lié à de nombreux événements historiques, mais il est également un endroit merveilleux pour de nombreux voyageurs en raison de sa beauté spectaculaire et artistique qui captive tout le monde. La courbe de la mort périlleuse, ainsi que les routes en zigzag, créeront un trek difficile pour les routards et apporteront des expériences incroyablement uniques.

Entrée non incluse60 min

ARRÊT FACULTATIF : Il s'agit d'un groupe de cinq montagnes calcaires au Vietnam. Cette destination n'est pas seulement une attraction touristique mais aussi un lieu de culte de Bouddha. Marble Mountains est un chef-d'œuvre naturel offert au pays de Da Nang. Avec la beauté harmonieuse de la zone écologique et la vie spirituelle et culturelle, cette destination attire beaucoup de visiteurs. Selon la légende Cham, un jour, un dragon s'envola pour la plage de Non Nuoc et y pondit un œuf. Après un long moment, l'oeuf a éclos et une belle fille est sortie de l'oeuf. La coquille d'oeuf a été brisée en 5 morceaux qui sont devenus les cinq montagnes magiques comme nous le voyons aujourd'hui. En 1825, l’empereur Minh Mang baptisa ce complexe montagneux Marble Mountains, qui signifie « Ngu Hanh Son » en vietnamien. Chaque montagne a été nommée d'après l'un des cinq éléments de la philosophie orientale : métal, eau, feu, bois et terre. Ces noms restent inchangés jusqu'à présent, et les montagnes de marbre sont devenues une attraction naturelle avec de nombreux sommets majestueux, grottes et temples.

10 min

ARRÊT FACULTATIF : Le col de Hai Van est reconnu comme l'une des dix plus belles routes côtières du monde. Ce col est non seulement lié à de nombreux événements historiques, mais il est également un endroit merveilleux pour de nombreux voyageurs en raison de sa beauté spectaculaire et artistique qui captive tout le monde. La courbe de la mort périlleuse, ainsi que les routes en zigzag, créeront un trek difficile pour les routards et apporteront des expériences incroyablement uniques.

Points forts

Veuillez vérifier chaque option que vous choisissez, car nous avons différentes options avec différentes inclusions.

Ce qui est inclus

Inclus
Veuillez vérifier chaque option que vous choisissez, car nous avons différentes options avec différentes inclusions.
Non inclus
Pourboires/Gratuités pour Guide/Chauffeur, Frais d'entrée (200k/Ville Impériale, 150k/Tombeau Royal OU Billets Combo).

Lieux et horaires de prise en charge

Prise en charge / dépôt gratuit uniquement appliqué pour la visite à moto (à Hué) et le service de transfert en voiture privée si vous êtes dans le centre-ville ou la gare de Hué / Danang / Hoi An. Ils seront en supplément si vous avez besoin d'un ramassage en dehors du centre-ville. Veuillez nous contacter via WhatsApp si vous avez besoin de plus de détails

Avis des voyageurs

5.0
785 avis
5
757
4
26
3
1
2
0
1
1

Informations importantes

  • Accès pour les personnes à mobilité réduite
  • Landau ou poussette possible pour les bébés et enfants en bas âge
  • Transports en commun disponibles à proximité
  • Convient à toutes les conditions physiques
  • Nous n'incluons pas les frais d'entrée car vous pouvez acheter un BILLET COMBO (VALABLE 2 JOURS) avec un meilleur rapport qualité-prix pour visiter la Citdelle et 2 ou 3 Tombes Royales.
  • Pour économiser le temps d'attente pour la file d'attente à la billetterie, s'il vous plaît préparer de l'argent et notre guide peut aider tout le monde à acheter un billet d'entrée (si vous n'avez pas encore acheté)!

Avis(785)

L
lavahoundg
July 22, 2026
Great experience

Amazing experience, Ha has a great knowledge of the history of this site and speaks very good English. She knew all the answers to my questions and was a vibe too. The city is beautiful and I love how the history was presented to me by the guide. Thank you.

D
dinhphucl2026
July 15, 2026
Great tour and really informative

The guided tour with nhien was amazing! She shared a lot of knowledge about the imperial city and always happily answered any questions we had. She planned enough time for us to explore on our own and take pictures.

M
Mccordjillian2
June 30, 2026
Best personalized tour around!

Tom was the absolute best. He picked me up from the airport and we got started on the day at 7 am! He took me to 2 tombs, the hill with American bunkers, the pagoda, dong ba market where he explained different products and ate lunch with me and gave me a 2 hour 15 min guided tour of the imperial city. As a history teacher, I had a ton of questions and he provided an in depth look at Vietnam’s history and culture. Could not recommend him more! As a solo traveler, it was nice to have someone show me around and not do it all alone!

R
rubengW6885AM
June 19, 2026
Outstanding tour with Hung!

Hung was an exceptional guide, knowledgeable, friendly, and passionate about the history and culture of Hue. His explanations were engaging and easy to follow, and he made the Imperial City come alive with fascinating stories and insights. He was also very attentive and happy to answer all our questions. Highly recommended, and if possible, ask for Hung as your guide!

G
G1512QEjosephb
June 15, 2026
Wonderful Day in Hue with Huy!

Huy was a wonderful guide. He gave us a very thorough and insightful history of Vietnam with a particular emphasis on the Monarchy up until 1945 when the King abdicated the throne. We were on the 5 stop tour with him. Everything ran smoothly. He instructed us along the way in terms of the type of tickets to buy and how to connect with him when we completed our visit at each site. We would definitely use Huy again and would highly recommend him to our friends.

P
Pnguyen10
June 3, 2026
In-Depth with good recommendations.

Linh was wonderful. She knew a lot about the history and local recommendations after our tour. She was very informative and a wealth of information. She was really friendly and accommodating when we wanted to stop and take pictures or rest. It was really hot outside so we took it a little bit slower and she was okay with that. I'm glad that we went on a tour instead of the audio tour with the citadel.

D
Do N
May 27, 2026
Wonderful experience

Wonderful tour guide, Mr. Hung! We’ve learned a lot about Nguyen dynasty history! Highly recommend it!

L
L5424HOjuliet
May 1, 2026
Amazing experience with your guide Linh!

Linh was an amazing tour guide! She was so helpful, knew a lot of information about the history of the Nguyen dynasty. Super amazing to have her explain the different buildings and imperial city while walking around. Thank you so much Linh!

R
ricardomW1772PS
April 23, 2026
An instructive, enjoyable and beautiful glance of the imperial Hue

I strongly recommend this guided walk around Hue’s Imperial City. Duy was a smart, kind and funny guide, and made our visit very engaging (he takes very good pictures too ;)) The history behind Hue’s Citadel and Forbidden City is captivating, thus visiting it with good company and useful information turns the experience into an unforgettable activity. The city wasn’t very crowded, and the staff was polite and respectful.

R
RogerArmejach
April 23, 2026
History and funny

The guide Duy was so funny and explained all with a lot of passion. He explained everything that you need to know about the history of Hue. I would recommend it. Roger and Gisela.

Vous pourriez aussi aimer...