Découvrir Beppu et Yufuin Voyage Nature et Onsen

Umi Jigoku, qui signifie « Enfer de la mer », est l’un des sites les plus emblématiques de Beppu. Formée il y a plus de 1200 ans par une explosion volcanique, cette piscine géothermique saisissante présente une eau vive bleu cobalt qui ressemble à une mer tropicale. Cependant, la température atteint près de 98 °C (208 °F), ce qui le rend trop chaud pour entrer. Entouré de jardins magnifiquement paysagers, de bambous et de pavillons traditionnels, le quartier offre une atmosphère paisible malgré son origine ardente. Les visiteurs peuvent également profiter de bains de pieds, admirer des piscines de boue bouillonnante et essayer le célèbre pudding vapeur «jigoku-mushi» fabriqué à partir de la chaleur naturelle des sources chaudes.

Oniishi Jigoku, ou « Enfer d’Oniishi », est l’un des sites de sources chaudes les moins connus mais les plus dynamiques de Beppu. Son nom vient d'une légende locale sur un démon géant (oni) qui vivait autrefois dans la région. La source chaude ici est une puissante piscine bouillante d'eau de couleur rouge, créée par une teneur élevée en fer dans la terre. La vapeur épaisse qui remonte de la surface et la chaleur intense lui donnent une sensation vraiment infernale. Le site dispose également d'un bain de pieds relaxant et de jardins bien entretenus qui contrastent magnifiquement avec l'énergie brute de la source. Moins de foule fait d’Oniishi Jigoku une étape tranquille et immersive le long de la célèbre visite de la source thermale « Jigoku Meguri ».

Le téléphérique de Beppu offre une promenade panoramique de 10 minutes jusqu'au mont Tsurumi, culminant à 1 375 mètres d'altitude. En montant, profitez d'une vue panoramique sur la baie de Beppu, le paysage urbain et même le mont Yufu au loin. Au sommet, l’air est rafraîchissant et frais, parfait pour échapper à la chaleur estivale. Une fois au sommet, vous pourrez vous promener le long de sentiers pédestres bien entretenus, visiter de petits sanctuaires et profiter de fleurs saisonnières comme les cerisiers en fleurs au printemps ou les feuillages vibrants en automne. Par temps clair, les vues s'étendent jusqu'aux monts Kuju. Le téléphérique n’est pas seulement un moyen de transport, c’est une expérience mémorable sur les hauts plateaux.

Le lac Kinrinko est un petit lac enchanteur situé à la limite de la ville de Yufuin. Son nom signifie « Lac aux Écailles d’Or », inspiré d’une légende de poisson sacré dont les écailles chatoyaient comme de l’or à la lumière du soleil. Les petits matins sont particulièrement magiques, lorsque la brume monte de l'eau en raison des sources chaudes naturelles qui coulent du fond du lac. Entouré d'arbres, de sanctuaires et d'un sentier pédestre au bord de la rivière, le quartier offre une évasion paisible des rues shopping animées à proximité. Les visiteurs peuvent flâner, se détendre sur un banc, ou déguster un café tranquille dans les cafés au bord du lac tout en admirant les reflets en constante évolution sur l'eau.

Yunotsubo Kaido est la rue principale animée de Yufuin, bordée de boutiques locales, de stands de snacks et de cafés uniques. Les visiteurs peuvent se promener devant des magasins d'artisanat artisanal, des souvenirs de sources chaudes et des galeries d'art. La rue est parfaite pour les amateurs de cuisine – vous pouvez essayer des croquettes fraîches, des tartelettes au fromage, du dango et des bonbons matcha en marchant. Si vous avez faim, vous trouverez des restaurants confortables proposant des spécialités locales comme le bœuf Yufu ou le poulet tempura. Des cafés élégants et des boutiques de desserts sont également dispersés, parfaits pour se détendre avec un café ou une friandise sucrée. C’est une façon amusante et savoureuse de découvrir le charme de Yufuin à pied.

Aucune visite à Yufuin n'est complète sans tremper dans une source chaude traditionnelle. Après avoir exploré la ville, offrez-vous un bain paisible dans l'un des nombreux onsen de Yufuin. Des endroits populaires comme Shitan-yu offrent un charme rustique et des bains en plein air, tandis que d'autres comme Baien et Musouen offrent une vue magnifique sur le mont Yufu. Que vous choisissiez un bain public ou un onsen privé dans un ryokan, l'expérience est parfaite pour soulager les pieds fatigués et détendre votre esprit. Terminer votre voyage avec un bain de source chaude ajoute la touche parfaite de sérénité à une journée pleine de découvertes dans cette charmante ville de montagne.