Paphos et Larnaca au même endroit : comment fonctionne en pratique une île divisée, pourquoi il n’y a aucun chemin de fer, et le mois où l’on peut vraiment skier et se baigner le même jour.
Ce qui change une décision — pas un résumé du guide touristique.
La République de Chypre contrôle le sud ; le nord est sous administration chypriote turque. Les points de passage sont ouverts, le plus simple étant à pied par la rue Ledra à Nicosie, et il faut un passeport. L’assurance des voitures de location ne couvre souvent pas le nord — vérifiez avant de traverser au volant.
Tout se déplace par la route. Les bus entre les villes sont bon marché et lents ; la plupart des visiteurs louent une voiture ou prennent des excursions. On roule à gauche, héritage de l’administration britannique, ce qui surprend les arrivants du continent.
Les sols des villas romaines du parc archéologique comptent parmi les plus beaux de Méditerranée, et le site est ouvert, plat et sans ombre. Venez tôt, emportez de l’eau, et considérez une visite à midi en juillet comme une mauvaise idée plutôt qu’un acte de courage.
Les montagnes gardent la neige de janvier à mars et quelques remontées fonctionnent sur le mont Olympe. Skier le matin et nager l’après-midi est ici une possibilité réelle en février, avec environ quatre-vingt-dix minutes de route entre les deux.
La mer est agréable d’avril jusqu’en novembre, plus longtemps que partout ailleurs dans le bassin méditerranéen. Les températures estivales à l’intérieur dépassent régulièrement quarante degrés : la côte est l’endroit où l’été reste supportable.
Elle tombe rarement à la même date que la Pâque occidentale, et c’est la plus grande fête de l’année : les villages se remplissent, les restaurants sont complets et certains sites ferment le jour même. Kataklysmos, en juin, est l’autre grand rendez-vous, célébré en bord de mer.
Ce qui est ouvert, l’affluence et le moment où il faut réserver à l’avance.