Syracuse und Ortigia: Tour mit App und 19 Audioguides

Dieser Komplex wurde in den ersten Jahrhunderten des Christentums über einem riesigen, in den Fels gehauenen Begräbnisplatz errichtet. Hier hatte die antike Stadt bereits ihre Spuren hinterlassen: Sie war ursprünglich eine ... Hören Sie sich den vollständigen Audio-Guide an!

Dieses Schloss wurde zwischen 1232 und 1240 im Auftrag von Friedrich II. von Schwaben erbaut, einem kultivierten, visionären Kaiser, der von der Ordnung des Universums, der Astronomie und der Harmonie zwischen Rationalität und Geist fasziniert war. Das ist kein unbedeutendes Detail: Jede einzelne Wand, die Sie sehen, wurde... Hören Sie sich den vollständigen Audio-Guide an!

Sie betreten nun einen Ort, der nicht nur eine Kirche, sondern eine Schwelle ist. Die Kirche des Heiligen Geistes überblickt das Meer von Ortigia, als wolle sie daran erinnern, dass jede authentische Reise immer ein Dialog zwischen Innen und Außen ist, zwischen dem, was man sieht, und dem, was... Hören Sie sich den vollständigen Audio-Guide an!

Diese Kirche wurde im 18. Jahrhundert inmitten der großen Wiederaufbaumaßnahmen nach dem Erdbeben von 1693 erbaut. Als Datum wurde das Jahr 1743 angegeben. Doch wie so oft in Syracuse wird das wahre Alter des Ortes nicht nur in Jahren gemessen: Hier ist die Zeit... Hören Sie sich den vollständigen Audio-Guide an!

Seine Geschichte ist eine Geschichte von Stürzen und Wiedergeburten. Im 15. Jahrhundert gab es hier bereits ein Frauenkloster, doch nach dem großen Erdbeben von 1693, bei dem Syrakus schwer beschädigt wurde, änderte sich alles. Die Kirche, die Sie heute sehen, entstand aus dieser Wunde: Sie wurde zwischen dem Ende des 17. und dem Beginn des 18. Jahrhunderts unter der Leitung des Architekten Luciano Caracciolo wiederaufgebaut und wurde Teil von ... Hören Sie sich den vollständigen Audio-Guide an!

Sie befinden sich auf einem Gelände, auf dem im 5. Jahrhundert v. Chr. der Tempel der Athena, der Göttin der Weisheit und des Schutzes, stand. Ein Tempel von solcher Macht, dass er die Jahrhunderte überdauert hat, ohne zerstört, sondern absorbiert, integriert und verwandelt wurde. Als das Gebäude im 7. Jahrhundert n. Chr. zu einer christlichen Kirche wurde, wurde die Vergangenheit nicht ausgelöscht: Sie wurde... Hören Sie sich den vollständigen Audio-Guide an!

Dieses Süßwasser, das nur wenige Meter vom Meer entfernt fließt, war schon in griechischer Zeit heilig. Für die Alten war es kein kurioses Phänomen, sondern ein Zeichen dafür, dass das Göttliche aus der Erde hervortrat. Hier wurde Wasser nicht nur zum Stillen des Durstes verwendet... Hören Sie sich den vollständigen Audio-Guide an!

Alfeo-Promenade mit der Meditation „Der Ruf des Alfeo“. Sie spazieren entlang des Lungomare Alfeo, einem der ältesten und schönsten Orte in Syracuse. Hier vergeht die Zeit nicht: Sie atmet. Jeder Schritt, den Sie tun, ruht auf fast dreitausend Jahren Geschichte, auf Zivilisationen, die auf dasselbe Meer geblickt haben, mit denselben inneren Fragen, die Sie sich vielleicht auch stellen... Hören Sie sich den vollständigen Audio-Guide an!

Sie befinden sich in einem der bedeutendsten mittelalterlichen Gebäude in Ortigia, das heute die Regionalgalerie des Palazzo Bellomo beherbergt. Seine Geschichte beginnt zwischen dem 13. und 14. Jahrhundert, in einer Zeit, als Syrakus ein Knotenpunkt von Macht, Glauben und Handel war. Der Palast verdankt seinen Namen der Familie Bellomo, die ihn umbaute und erweiterte und dabei sichtbare Spuren hinterließ ... Hören Sie sich den vollständigen Audio-Guide an!

Der Palast wurde auf älteren Bauwerken errichtet, die aus dem 15. Jahrhundert stammen, als Syrakus ein Knotenpunkt weltlicher und religiöser Macht war. Im Laufe der Jahrhunderte war es Sitz des städtischen Senats, der königlichen Kammer, ein Ort der Regierung und Entscheidungsfindung. Nach dem großen Erdbeben von 1693, das die Stadt und die Seele Ostsiziliens schwer getroffen hat, erlitt auch dieses Gebäude, wie viele andere,... Hören Sie sich den vollständigen Audio-Guide an!

Wir befinden uns am Ende des vierzehnten Jahrhunderts. Im Jahr 1397 beschloss eine Adlige aus Syrakus, Macciotta Mergulese, diese Residenz zu errichten. Er tut dies, indem er eine lateinische Inschrift in den Stein eingraviert: nicht aus Eitelkeit, sondern um eine Spur zu hinterlassen. In einer Zeit, in der alles zerbrechlich war, wurde Stein zu... Hören Sie sich den vollständigen Audio-Guide an!

Dieses Gebäude wurde zwischen 1629 und 1633 erbaut, zu einer Zeit, als Syracuse das Bedürfnis verspürte, Ordnung, Stabilität und Identität zu behaupten. Es wird Giovanni Vermexio, einem kultivierten und aufmerksamen Architekten, zugeschrieben und war von Anfang an als ... konzipiert. Hören Sie sich den vollständigen Audio-Guide an!

Hier, vor mehr als zweitausend Jahren, pulsierte das Leben im griechischen Syrakus in voller Intensität. Dieser Raum, damals außerhalb der Stadtmauern, war eine Schwelle: kein urbanes Zentrum mehr, aber auch noch nicht unberührte Natur. Vielleicht ist dies der Grund, warum Neapolis auch heute noch ein Gefühl von... vermittelt. Hören Sie sich den vollständigen Audio-Guide an!

Die Piazza Archimede empfängt ihre Besucher mit einem subtilen Gefühl der Ausgewogenheit, als hätten Raum und Zeit hier eine stille Harmonie gefunden. Sein Name erinnert an Archimedes, den großen Wissenschaftler aus Syrakus, ein Symbol für die Harmonie zwischen dem rationalen Verstand und den unsichtbaren Gesetzen des Universums. Das ist kein Zufall: Dieses Quadrat ist ein... Hören Sie sich den vollständigen Audio-Guide an!

In diesem Heiligtum befindet sich einer der ältesten und bedeutendsten Orte des sizilianischen Christentums: das Grab der Heiligen Lucia, einer syrakusanischen Märtyrerin, die zwischen dem 3. und 4. Jahrhundert n. Chr. lebte. Der Überlieferung nach erlitt Lucia im Jahr 304 n. Chr. den Märtyrertod.C., während der Verfolgungen des Kaisers Diokletian. Sein Leichnam wurde beigesetzt... Hören Sie sich den vollständigen Audio-Guide an!

Der Tempel wurde in den ersten Jahrzehnten des 6. Jahrhunderts v. Chr. erbaut und gilt als der älteste dorische Tempel Siziliens. Als die griechischen Kolonisten in diesem Land ankamen, verspürten sie das Bedürfnis, den Ort zu weihen, ihm eine... Hören Sie sich den vollständigen Audio-Guide an!

Die Via Cavour entstand zwischen dem 17. und 18. Jahrhundert als vornehme Wohnstraße, als die einflussreichsten Familien diesen Abschnitt für den Bau ihrer Häuser wählten. Es handelte sich weder um eine Geschäftsstraße noch um eine laute Durchgangsstraße: Es war ein Raum, der für... Hören Sie sich den vollständigen Audio-Guide an!

Diese Straße entstand als Wohnstätte für die Arbeiter, die Handwerker, die Bewahrer des handwerklichen Wissens. Jeder Stein erzählt die Geschichte der wiederholten, geduldigen Geste derer, die nicht nur bauten, um zu leben, sondern auch, um ihre Spuren zu hinterlassen... Hören Sie sich den vollständigen Audio-Guide an!

Die Via Roma entstand zwischen dem späten neunzehnten und dem frühen zwanzigsten Jahrhundert, in einer Zeit tiefgreifender Umwälzungen in Ortigia. Es war als elegante, geordnete, fast feierliche Achse konzipiert, um das Zentrum der zivilen und religiösen Macht mit dem ... zu verbinden. Hören Sie sich den vollständigen Audio-Guide an!